🔍 Search: NGƯỜI TRỰC

• 당직 (當直) Danh từ
  • 1 근무하는 곳에서 휴일이나 밤에 직장을 지키는 일을 하는 순서가 됨. 또는 그 순서가 된 사람.
    1 VIỆC TRỰC, VIỆC TRỰC ĐÊM, NGƯỜI TRỰC: Việc đến phiên giữ cơ quan vào ngày nghỉ hay là thức đêm làm việc canh giữ cơ quan ở nơi làm việc. Hay là người đến phiên đó.
• 당번 (當番) Danh từ
  • 1 어떤 일을 할 차례가 됨. 또는 그 차례가 된 사람.
    1 PHIÊN, PHIÊN TRỰC, CA, CA TRỰC, NGƯỜI TRỰC: Đến lượt phải làm điều gì đó. Hay là người đến lượt.
• 숙직 (宿直) Danh từ
  • 1 관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키는 일. 또는 그런 사람.
    1 PHIÊN TRỰC ĐÊM, SỰ TRỰC ĐÊM, NGƯỜI TRỰC ĐÊM: Việc ngủ đêm theo ca ở nơi làm việc như cơ quan nhà nước, công ty, trường học...và giữ gìn thiết bị hay toà nhà. Hoặc người như vậy.
• 일직 (日直) Danh từ
  • 1 차례대로 돌아가면서 그날그날 직장 등을 지킴. 또는 그런 사람.
    1 SỰ TRỰC NHẬT, SỰ TRỰC BAN, NGƯỜI TRỰC BAN: Việc luân phiên theo thứ tự để trông coi nơi làm việc v.v... theo từng ngày từng ngày. Hoặc người như vậy.
  • 2 낮이나 일요일에 차례대로 돌아가면서 직장 등을 지킴. 또는 그 사람.
    2 SỰ TRỰC BAN NGÀY, SỰ TRỰC NGÀY NGHỈ: Việc luân phiên theo thứ tự để trông coi nơi làm việc v.v... vào ban ngày hoặc ngày chủ nhật. Hoặc người như vậy.

• 숙직실 (宿直室) Danh từ
  • 1. 숙직하는 사람이 자는 방.
    1. PHÒNG TRỰC ĐÊM: Phòng mà người trực đêm ngủ.
• 손수레 Danh từ
  • 1. 사람이 손으로 직접 끄는 수레.
    1. XE KÉO BẰNG TAY: Xe do con người trực tiếp kéo bằng tay.
• 전원 (全員) ☆☆ Danh từ
  • 1. 소속된 사람들의 전체.
    1. TOÀN BỘ THÀNH VIÊN: Toàn bộ tất cả những người trực thuộc.
• 육성 (肉聲) Danh từ
  • 1. 기계를 통하지 않고 사람이 직접 말하는 목소리.
    1. GIỌNG TỰ NHIÊN: Giọng nói do con người trực tiếp nói ra mà không thông qua máy móc.